Articles & Reviews/Chinese

三一神論在神學和護教學上的首要 - 杰姆斯·卡西迪(James J. Cassidy)

Bavinck Byeon 2017. 5. 1. 00:29

三一神論在神學和護教學上的首要性

巴文克論三位一體教義



作者:杰姆斯·卡西迪(James J. Cassidy)

譯者駱鴻銘


The Primacy of the Trinity in Theology and Apologetics: Herman Bavinck on Trinitarian Dogma


三一神在神學上的首要性


巴文克在他書中論到三一神的章節在結束的段落中這位荷蘭神學家提出一些非常重要和敏銳的觀察說明三一神論的重要性在巴文克之後,「三位一體教義的重要性會在范泰爾Cornelius Van Til的思想裡重新浮現范泰爾追隨巴文克的思想認為三一神論是正確理解創造主-被造物之間的區分以及上帝與被造界之間關係的關鍵對他們二人來說威脅著正統三一神論的一方面是自然神論另一方面是泛神論都同樣是異端的立場否認聖經的三一神論無可避免會造成這兩種錯誤裡面的一種在一些例子裡會同時犯這兩種錯誤)。泛神論和自然神論不應該被視為同一個光譜的兩極而正統的三一論佔據著中間的位置在這兩極之間發揮一種平衡的作用相反泛神論和自然神論同一隻鳥的兩雙翼會飛越三位一體教義直接抵觸這個教理


因此對巴文克來說三一神論就足以對抗——一方面是自然神論即上帝和世界的關聯另一方面是泛神論——上帝和世界之間的區分。」(《改革宗教義學》,2.332 [#231]三一神論如何維持一個正確的創造主-被造物之間的區分其基本要件是三一神在祂們各自的位格裡有祂們位格的特質personal properties)。對巴文克來說絕對不可少的是聖子永恆生出eternal generation the Son的教義以及聖靈發出procession of the Spirit的教義用位格的特質這個角度來理解三一神的統一性和差異性會避免泛神論因為這個教義教導我們上帝自己不是沒有行動和產出」(action and production而是生命有福榮耀」(同上)。上帝不是一個靜止的存有祂也不需要靠任何在祂以外的事物來避免這個指控祂不需要執行任何向外」(ad extra的行動以便成為活生生的上帝正統三一神論的上帝現在不是過去也從來不是一個死寂的上帝不是希臘神話的抽象概念想出來的上帝


此外既然上帝是自我溝通的上帝祂可以向被造物傳達自己的心意而不會像自然神論的神那樣冷漠因此,「倘若這個神明不會產出也無法向內ad intra與自己溝通那麼也就不會有向外ad extra的上帝的啟示。」(同上換句話說否認三位一體和祂們位格的特質會留給我們一個抽象的神明而我們會對它一無所知這個假神是愚蠢的啞巴的神這個神的無法傳通性incommunicability)」的教義連同其間接否認聖子在永恆裡由聖父所生以及聖靈的發出會導致一個必然的結論就是會有一個與上帝隔絕在上帝之外反對上帝的世界同上)。


而真正的三一神論所得出的榮耀結論是告訴我們上帝在一種絕對的意義上可以向聖子和聖靈啟示自己因此在一個相對的意義上也可以啟示給世界。」(《改革宗教義學》,2.333)。換句話說真正的基督徒認識論是建立在一個正統的本體論之上的更精確地說基督徒的認識論必須建基在正統的自我內含的本體三一」(the self-contained ontological Trinity的教義上用范泰爾的話說)。換句話說追求一個忠實的系統神學其起點和終點都是三一神論把這點搞砸了所有的東西也都會亂套我們全部的神學系統都取決於這點


在護教上的含義


三一神論對護教工作具有實際的意涵例如對所有現代思想的起點在康德之後所有現代思想的起點就是巴文克所謂的神的無法傳通性」(譯按即神是不說話的)。這是從拒絕三一神論而來的本體二元論1)。一旦我們打消聖子向內ad intra的生出以及聖靈的發出上帝就變成一個靜態的單一體monad),更糟糕的是三個神聖存有三個神)。康德的神是個靜默的神它無法向我們溝通因為它是反對我們的我們也反對它這當中有一個無法跨越的鴻溝一方面是在永恆的上帝這邊一方面是在暫時性的被造物這邊有一個本質上的差異


這是所有現代思想和神學的基本假設不過對這種二元論的問題及其導致的知識論上的難題我們如何認識一個敵對我們的神一個不說話的神?),有幾種不同的可能解決方案康德的方案是絕對律令categorical imperative)。人具有一種道德感這種道德感必定是從某處而來的因此在真理界noumenal realm),必然存在一個頒布律法者是我們道德感的來源對施萊爾馬赫而言這就是絕對依賴感而對黑格爾來說這是上帝在世界裡自我實現的過程康德和施萊爾馬赫的神其終點是自然神論的神而黑格爾的神是以泛神論的神為終點的


巴特是獨樹一幟的他的起點是永恆和時間之間有本質上的差異而不是聖經的三一上帝)。他的假設是二元論他以康德作他的起點畢竟巴特是個現代人不過對巴特來說上帝必須能夠對外溝通畢竟巴特肯定上帝的絕對自由但是上帝如何在不逾越上帝和受造物之間的本質差異而對外溝通呢耶穌基督是他的答案上帝在耶穌基督裡向人傳通自己他的三一神論是根據他的基督論來重新塑造的耶穌基督構成了上帝的三一存有Jesus Christ constitutes God’s being as triune)。在耶穌基督裡本體論和知識論合而為一了巴特可以說不只耶穌基督是神神也是耶穌基督耶穌基督自己是受造物是按照上帝的形象受造的祂和上帝並沒有兩樣祂不是三一上帝的第二位格在某個時刻取了人的本質而是耶穌基督就是永恆的上帝自己上帝在耶穌基督裡以一個永恆恩典的行動穿上我們的人性然後耶穌基督不是被理解為上帝在時間裡作為一個救贖歷史的彰顯而是上帝從亙古的永恆成為時間上帝過去是現在是也將永遠是耶穌基督


巴特在神學歷史裡努力完成了一件非凡的事他同時維持時間和永恆之間在本質上的絕對差異這是一方面另一方面他也維持了上帝和受造物在耶穌基督裡的認同在巴特身上存在一種自然神論和泛神論直接的辯證關係讓它們之間維持一種張力而不需要去加以調和對巴特來說上帝在此時此地對我們是無法溝通的祂只在耶穌基督裡在祂自己裡面向受造物傳通自己換句話說對巴特來說說到底上帝需要受造物才能向外溝通有鑑於他那種實行論式的基督論actualistic Christology),沒有任何辦法可以繞過這點


這遺留給我們一個基本上是不會說話的神因為它不是那位會藉著在永恆裡生出無肉身的道logos asarkos),也不是通過聖靈祂是從聖父和聖靈向內[ad intra]發出的在永恆裡發出來傳通自己的神這意思是從知識論來看上帝在此時此地沒有直接的自我啟示也沒有在聖經裡或在受造界的直接啟示上帝對我們是沉默的可以確定的是祂已經在基督裡說話但是我們如何認識基督呢也就是我們如何認識上帝呢我們只能憑信心領受聖經和教會有誤的見證而在這個信仰信心的時刻宣稱我們認識關於上帝的事信仰就變成我們所運用的主觀經歷而不是在聖經裡直接啟示的清晰話語巴特和康德與施萊爾馬赫一樣都落入到一種主觀主義者的認識論裡即便他所有的宣稱都是論及上帝在基督裡的客觀啟示這是十足的二元論他們給了巴特基本上是現代主義以及他推翻正統本體論和三位一體教義的起點


總結這段巴文克和范泰爾的洞見在護教學上的含義聖經的上帝在每個角落幾乎都正在受到攻擊我們的上帝被指責為一個靜態的冷漠的毫無生氣的存有或者祂被人性化然後遭受批評只有三位一體教義才能對越來越敵對的世界作出回應我們所敬拜的是這樣的上帝祂已經在祂自己裡面在的話裡把我們所必須回答不信的人的所有的事啟示出來整個護教學的努力正如所有神學的努力都必須以本體三一的自我內含為起點也以此為終點


結論


總之我可能會留給我們一個具有歷史意義的問題假如我對巴文克和范泰爾的解讀是正確的很有可能有兩個競爭者在爭奪誰是二十世紀最重要的三一神論的神學家這個殊榮通常被假設是歸屬於巴特的確實和他自由派的前輩比起來巴特的確以許多重要的方式應用了三一神論的教義但是倘若正統思想在神學上有任何的緊要性以及假若使三位一體教義在神學和護教學的努力上具有絕對的優先性有任何的緊要性也許巴文克和/或范泰爾應該被視為候選人而重新評估誰是二十世紀最重要的三一神論神學家就是有必要的了


儘管如此這不是說神學就像是一場競賽而神學界對巴文克和范泰爾的想法真的很重要對那些有耳可聽的人來說無論這個答案如何被邊緣化被人忽略答案是清楚的然而有鑑於巴文克論三一教理深具啟發性的段落這是個發人深思的問題值得我們好好默想在我們太輕易忽略位格的特質把它們當作是臆測之前應該讓我們停下來好好思考對巴文克來說正統的三一神論是一個完整的包裹它必須被全盤接受否則對我們就是完全無用的它也為我們而把神學本論神論和系統神學的其他論題連在一起包括啟示論和創造論誠然基於這些理由就值得我們考慮要把巴文克和范泰爾的三一神論當作一個資源來塑造組織二十一世紀的改革宗神學以調整其優先順序


1. 這也是今天所謂福音派神學的問題由於其聖經字面主義biblicism),福音派思想已經把位格特質的教義視為是消耗品是可以丟棄的最近對這個問題的綜述請看Kevin Giles精彩的研究The Eternal Generation of the Son: Maintaining Orthodoxy in Trinitarian Theology (Downers Grove: IVP, 2012).



譯自http://reformedforum.org/primacy-trinity-theology-apologetics-herman-bavinck-trinitarian-dogma