Creeds & Confessions 16

하이델베르크 교리문답(Heidelberg Catechism, 1563) - 이제롬(Jerome Lee) 목사 번역

하이델베르크 교리문답(Heidelberg Catechism, 1563) 한글 새번역 마라나타 캐나다개혁교회 한인선교위원회 (Korean Outreach Committee of Maranatha Canadian Reformed Church) 이제롬(Jerome Lee) 목사 번역 [본 글은 역자이신 이제롬 목사의 허락하게 게재하는 것임을 밝힙니다.] 제1주일 1문 : 삶과 죽음에 있어 당신의 유일한 위로는 무엇입니까? 답 : 나는 나의 것이 아니요, 몸도 영혼도 살아서나 죽을 때나, 오직 신실하신 나의 구주 예수 그리스도의 것이라는 사실입니다. 그리스도께서는 자신의 보혈로 나의 모든 죗값을 완전히 치르셨고 사탄의 모든 권세에서 나를 해방하셨습니다. 또한 하늘에 계신 나의 아버지의 뜻이 아니면 머리카락 하나..

벨직신앙고백서(Belgic Confession, 1561) - 이제롬(Jerome Lee) 목사 번역

벨직신앙고백서(Belic Confession, 1561) 한글 새번역 이제롬(Jerome Lee) 목사 번역 [본 글은 역자이신 이제롬 목사의 허락하게 게재하는 것임을 밝힙니다.] 캐나다 개혁교회의 교리표준 중에 첫 번째 것은 참된 기독교 신앙에 대한 고백서입니다. 이것은 흔히 벨직신앙고백서라고 불리는데 그 이유는 오늘날 벨기에로 알려진 네덜란드의 남부에서 처음 만들어졌기 때문입니다. 이 고백서의 저자는 네덜란드 개혁교회의 설교자였던 기도 드브레인데, 그는 1567년에 이 기독교 신앙으로 말미암아 순교했습니다. 16세기 네덜란드의 교회는 로마 가톨릭 체제로부터 극심한 박해 가운데 있었습니다. 기도 드 브레는 당시의 잔혹한 탄압에 항거하고, 또한 개혁신앙을 따르는 사람들은 그들에게 씌워진 혐의처럼 반역자가..

도르트 총회(The Synod of Dort: 1618-19) - 스데반 황 목사 번역 및 편집 (PDF)

도르트 총회(The Synod of Dort: 1618-19) 번역 및 편집: 스데반 황 목사 [본 번역본은 역자이자 편집자이신 스데반황 목사님의 허락하에 게재하는 것임을 밝힙니다.] 1. 도르트 신경의 역사적 배경 도르트 신경은 17세기 초 화란의 개혁교회 안에 일어났던 알미니안 교리 논쟁이 발단이 되어 작성된 신경이다. 알미니안 교리의 중심인물인 알미니우스는 제네바에서 칼빈의 제자인 베자에게서 신학을 배웠다. 그는 15년 동안 목회를 하면서 베자를 통해 배운 칼빈의 가르침이 실제 삶 속에서 한계가 있다고 생각했다. 이에 알미니우스는 인간의 자유의지와 책임 부분에서 칼빈의 가르침에 반론을 제시했다. 그는 칼빈의 하나님의 절대 주권사상과 예정론에 대해 반박했다. 이로 인하여 논쟁이 발생하였고 1618년에..

Creeds of Christendom by Philip Schaff

Philip Schaff: Creeds of Christendom, with a History and Critical notes. Volume I. The History of Creeds. - Christian Classics Ethereal Library (ccel.org) Philip Schaff: Creeds of Christendom, with a History and Critical notes. Volume I. The History of Creeds. - Christian Cl www.ccel.org Philip Schaff: Creeds of Christendom, with a History and Critical notes. Volume II. The History of Creeds. - ..

The Synod of Dort: Keeping Venom from the Lips, by R. Scott Clark

The Synod of Dort: Keeping Venom from the Lips by R. Scott Clark Introduction Few of our Reformed confessional documents are as valuable and yet as neglected as the Canons of Dort. Today most who know about them think of them as the so-called and quite misleading “Five Points of Calvinism” or TULIP. Indeed, it is anachronistic and reductionist to call them the “Five Points of Calvinism” because ..

The Heidelberg Catechism Origin and History by Fred H. Klooster (1922-2003)

New Resources - Fred H. Klooster (1922-2003)Link: www.heidelberg-catechism.com/en/resources/articles.html?a=168As professor of systematic theology at Calvin Theological Seminary for many years, Fred Klooster devoted many hours of research to the Heidelberg Catechism. According to his widow, Leona Klooster, he fell in love with the Catechism while preparing for the Catechism's 400th anniversary i..

아타나시우스 신조(Athanasian Creed, AD 420-450) - 이제롬(Jerome Lee) 목사 번역

아타나시우스 신조(Athanasian Creed, AD 420-450) 한글 새번역 이제롬(Jerome Lee) 목사 번역 [본 신조는 역자이신 이재롬(Jerome Lee) 목사의 허락하에 게재하는 것임을 밝힙니다.] The post-Nicene or Augustinian doctrine of the Trinity reached its classic statement in the third and last of the ecumenical confessions, called the Symbolum Athanasianum, or, as it is also named from its initial words, the Symbolum Quicumque; beyond which the orthodox develo..

신조학 2 - 필립 샤프(Philip Schaff)

제2장 에큐메니칼 신조 필립 샤프(Philip Schaff) 박일민 편역 1. 에큐메니칼 신조의 일반적 성격 우리는 에큐메니칼 혹은 공교회 신조(symbola oecumenica, s. catto-lica)를 통해서 초대교회의 교리적 진술들을 이해할 수가 있다. 오늘날의 희랍교회와 라틴교회와 복음적인 프로테스탄트교회들이 공식적으로 또는 묵시적으로 이 신조들을 인정하고 있는 것을 보면 이 신조들은 모든 교회들을 하나로 결속케 해 주고 있다. 에큐메니칼 신조에는 사도신경, 니케아 신조, 아다나시우스 신조 세 가지가 있다. 사도신경은 가장 간략하다. 다른 두 신조는 사도신경을 발전시키거나 해설한 것이다. 사도신경은 서방교회에서 가장 널리 알려진 신조인 반면, 동방교회에서는 니케아 신조가 가장 널리 알려졌다. ..

신조학 1 - 필립 샤프(Philip Schaff)

제1장 신조학 필립 샤프(Philip Schaff) 박일민 편역 제1장. 신조학 제2장. 에큐메니칼 신조 제3장. 로마교회의 신조 제4장. 복음주의 교회들의 신조 제5장. 복음적인 루터교회신조 제6장. 복음적인 개혁교회의 신조 제7장. 웨스트민스터 포준문서 1. 신조의 명칭과 정의 신조(Creed, Rule of Faith, Symbol)란 "공적으로 사용하기 위한 신앙고백 또는 신앙의 내용을 언어 형태로 표현하되 그것에 특별한 권위를 부여하여 구원을 위해서는 필요불가결한 것으로 여기거나 최소한 건전한 기독교회를 유지하기에 없어서는 안 될 것으로 간주한 것"을 의미하는 말이다. 신조는 기독교의 교리와 상황에 관한 모든 것들을 포함할 수도 있고, 근본적이거나 명확한 요소만을 포함할 수도 있다. 그러나 때로..

개혁주의 신앙고백서 모음 [한,영,중] (pdf)

개혁주의 신앙고백서 제네바 요리문답 (1541).pdf 하이델베르크 요리문답 (1563).pdf 웨스트민스터 신앙고백서 (1647).pdf Reformed Confessions Heidelberg-Catechism (1563).pdf The Westminster Confession of Faith (1647).pdf The Westminster Shorter Catechism (1648).pdf 改革宗 信仰告白 海德堡要理問答 (1563).pdf 威斯敏斯特信仰告白 (1647).pdf 자료 추가 중......